1 00:01:49,800 --> 00:01:51,541 Sou a pega, a preta e branca. 2 00:01:51,719 --> 00:01:54,382 Vindo de uma longa jornada. Estou tão obcecado pelo trabalho 3 00:01:54,555 --> 00:01:56,012 que eu nem comi. 4 00:01:56,183 --> 00:01:58,549 Querido gatinho, me dê um biscoito! 5 00:02:00,144 --> 00:02:02,352 Eu também estou com a barriga vazia. 6 00:02:04,732 --> 00:02:06,268 Então eu quero ir para lá olha ali. 7 00:02:32,093 --> 00:02:35,211 Vá em frente, beba o chá. 8 00:02:43,228 --> 00:02:44,515 Tire as mãos! 9 00:02:44,689 --> 00:02:47,681 O açúcar está ali apenas para olhar, não para comer. 10 00:02:49,818 --> 00:02:52,936 Nós apenas temos que olhar. 11 00:02:53,530 --> 00:02:54,566 O que eu vejo então? 12 00:02:54,739 --> 00:02:56,822 Tem açúcar aí! Dê-me um pedaço! 13 00:02:56,992 --> 00:02:59,861 Saia do meu telhado. - Deixe-me bicar uma vez. 14 00:03:00,037 --> 00:03:01,369 Não! 15 00:03:02,373 --> 00:03:03,829 Ah bem! O que isso significa? 16 00:03:03,999 --> 00:03:07,164 Deixe isso pra lá, não me jogue um Palha no meu chá. 17 00:03:09,004 --> 00:03:12,124 Hum! Isso está indo longe demais. 18 00:03:12,967 --> 00:03:15,334 Vá e não estrague nosso telhado, 19 00:03:15,511 --> 00:03:17,298 caso contrário, choverá. 20 00:03:18,763 --> 00:03:21,882 Oh! Você deveria... 21 00:03:25,687 --> 00:03:28,304 Vamos crianças, me ajudem! Não aguento mais. 22 00:03:28,481 --> 00:03:29,847 Você tem que colocar a vassoura por baixo. 23 00:03:30,025 --> 00:03:31,436 Rapidamente! 24 00:03:33,570 --> 00:03:35,687 Obrigado. - É isso que acontece! 25 00:03:35,864 --> 00:03:37,605 Eu vou te mostrar, seu fofoqueiro. 26 00:03:37,782 --> 00:03:38,898 Não soltem, crianças! 27 00:03:39,075 --> 00:03:40,658 Espere, seu monstro emplumado! 28 00:03:40,828 --> 00:03:43,820 Você será um absurdo por muito tempo dirigiram. 29 00:03:43,997 --> 00:03:45,158 O açúcar! 30 00:03:47,876 --> 00:03:50,961 Deveríamos? - Sim. 31 00:03:56,177 --> 00:04:00,170 É isso que a tia ganha... aí. 32 00:04:05,852 --> 00:04:07,343 Você gostaria de mais açúcar? 33 00:04:07,520 --> 00:04:10,228 Sim, este pedacinho seria suficiente para mim. 34 00:04:10,398 --> 00:04:11,559 Esse pedacinho? 35 00:04:11,733 --> 00:04:13,975 Sim. - Eu não. 36 00:04:14,152 --> 00:04:16,770 Estou pensando em algo realmente ótimo. 37 00:04:16,947 --> 00:04:19,529 Árvores como gigantes teriam que agora crescendo aqui 38 00:04:19,699 --> 00:04:22,066 e os galhos estão cheios de pedaços de açúcar. 39 00:04:22,243 --> 00:04:25,236 E se você agitar e agitar, então todos eles caem aqui. 40 00:04:29,000 --> 00:04:33,210 Estou feliz com pouco. - Você já? 41 00:04:33,380 --> 00:04:36,373 Nada além de problemas! 42 00:04:44,807 --> 00:04:45,844 Oh! 43 00:04:47,185 --> 00:04:48,140 Seus imprestáveis! 44 00:04:48,310 --> 00:04:50,768 Eu vou te mostrar! eu vou ajudá-lo a terminar o açúcar. 45 00:04:50,938 --> 00:04:52,147 Você consegue... Ahh! 46 00:04:57,695 --> 00:05:01,815 Agora ela se foi. Tia Olga! Tia Olga! 47 00:05:01,991 --> 00:05:04,859 Onde você está então? Por que você não me ajuda? 48 00:05:08,832 --> 00:05:11,916 Sua tia, a pega disse, ela voltará em breve. 49 00:05:12,085 --> 00:05:14,122 O que você diz? Eu vou te ajudar, seu idiota! 50 00:05:14,295 --> 00:05:17,959 Se eu te pegar, eu te mostro o que significa fazer sua tia de boba. 51 00:05:55,545 --> 00:05:58,628 Desejo a você um bom dia. 52 00:05:58,797 --> 00:06:00,959 Por que você está tão bravo? 53 00:06:01,133 --> 00:06:03,465 Isso não é da sua conta, certifique-se de seguir em frente! 54 00:06:03,635 --> 00:06:06,002 Bem, bem, bem, bem... 55 00:06:07,806 --> 00:06:09,468 Que tipo de costumes são esses? 56 00:06:09,641 --> 00:06:11,929 Parece assim como se você quisesse me bater. 57 00:06:12,103 --> 00:06:12,842 Oh! 58 00:06:18,567 --> 00:06:20,355 Boa tarde, queridos filhos. 59 00:06:20,528 --> 00:06:22,520 Bem, o que está acontecendo? 60 00:06:23,489 --> 00:06:25,698 Você comeu alguma coisa? 61 00:06:29,077 --> 00:06:31,569 Diga-me, quem é você afinal? 62 00:06:31,748 --> 00:06:33,831 Você não tem nada a temer de mim. 63 00:06:34,959 --> 00:06:37,575 Eles me chamam de... 64 00:06:37,753 --> 00:06:39,289 Mestre. 65 00:06:40,297 --> 00:06:43,209 Sou amigo de todas as pessoas boas. 66 00:06:43,382 --> 00:06:45,545 Vou te mostrar uma coisa! 67 00:06:49,181 --> 00:06:52,765 eu tenho na minha bolsa todos os tipos de coisas maravilhosas aqui. 68 00:06:52,934 --> 00:06:56,019 E uma é sempre mais bonita e melhor que o outro. 69 00:06:57,357 --> 00:06:58,346 Ei! 70 00:06:59,441 --> 00:07:02,059 Você tem lágrimas nos olhos. 71 00:07:02,862 --> 00:07:05,979 Vamos ver não posso remediar isso? 72 00:07:10,453 --> 00:07:14,196 Sopre o ar com muita força e melodias saem. 73 00:07:14,540 --> 00:07:17,078 Transforme rapidamente seu sofrimento em alegria. 74 00:07:47,990 --> 00:07:51,155 Ei, ei, ei. Você vê, agora você é engraçado de novo. 75 00:07:51,327 --> 00:07:53,237 E agora venha aqui e me conte seus desejos. 76 00:07:53,411 --> 00:07:54,947 Deveríamos? - Oh sim. Aí está. 77 00:07:55,121 --> 00:07:56,237 Bem, por favor. 78 00:07:56,706 --> 00:07:57,321 eu quero... 79 00:07:57,498 --> 00:08:00,458 Olá... crianças. 80 00:08:00,711 --> 00:08:03,748 Lembre-se que nosso Casa desabou. 81 00:08:03,921 --> 00:08:06,539 Então você quer uma casa nova. 82 00:08:07,050 --> 00:08:10,167 Então, uma casa nova. 83 00:08:10,678 --> 00:08:12,467 E então açúcar! 84 00:08:13,098 --> 00:08:16,216 Mas não apenas para olhar. 85 00:08:17,102 --> 00:08:20,846 Um pedaço para comer, e para o chá, que é doce. 86 00:08:21,023 --> 00:08:24,015 Mas uma peça tão grande! 87 00:08:25,068 --> 00:08:27,356 Você deveria ter isso. 88 00:08:35,870 --> 00:08:37,828 A curiosidade é prejudicial. 89 00:08:37,998 --> 00:08:39,363 Para você também. 90 00:08:39,540 --> 00:08:41,248 Volta. 91 00:08:42,169 --> 00:08:45,252 Todos os bons espíritos de longe, 92 00:08:45,421 --> 00:08:48,085 que você guarda os tesouros do mundo, 93 00:08:48,257 --> 00:08:51,422 O mestre está ligando para você agora. 94 00:08:51,595 --> 00:08:54,007 Ajude a felicidade a sorrir. 95 00:09:13,406 --> 00:09:14,317 Oh. 96 00:09:22,625 --> 00:09:25,709 Ah, tudo bem. 97 00:09:29,924 --> 00:09:31,507 Não lá dentro. 98 00:09:31,677 --> 00:09:33,759 Completamente vazio. 99 00:09:33,928 --> 00:09:36,921 Dê uma boa olhada por dentro! 100 00:09:38,307 --> 00:09:40,220 Um grão! - Um grão. 101 00:09:40,394 --> 00:09:43,102 Ha, ha, ha! Na verdade é um grão, 102 00:09:43,270 --> 00:09:46,264 mas um grão mágico. 103 00:09:47,609 --> 00:09:49,143 Diga crianças, 104 00:09:49,317 --> 00:09:52,312 você quer a história de Ouviu grão mágico? - Oh sim. 105 00:09:57,243 --> 00:09:58,278 Então, 106 00:09:58,451 --> 00:10:01,570 Há muitos anos atrás havia dois grãos... 107 00:10:02,123 --> 00:10:04,114 deste tipo. 108 00:10:04,290 --> 00:10:07,205 Ambos eram parecidos como um ovo para outro. 109 00:10:07,379 --> 00:10:11,748 E juntos eles teriam sido capazes de todas as pessoas ao redor do mundo 110 00:10:11,924 --> 00:10:15,042 para preencher. 111 00:10:16,303 --> 00:10:19,421 Aconteceu agora que aconteceu um acidente. 112 00:10:20,099 --> 00:10:23,218 Os grãos desapareceram um dia. 113 00:10:23,436 --> 00:10:25,803 Agora as pessoas estavam procurando os grãos por toda parte, 114 00:10:25,980 --> 00:10:28,972 porque eles sabiam o que dependia disso para eles. 115 00:10:29,942 --> 00:10:32,650 Mas ninguém a encontrou. 116 00:10:32,820 --> 00:10:35,813 Eles estavam e permaneceram desaparecidos. 117 00:10:36,490 --> 00:10:38,776 Não fique triste. 118 00:10:38,950 --> 00:10:40,612 Olhe aqui! Eu encontrei um. 119 00:10:40,785 --> 00:10:43,529 encontrei um desses ambos grãos mágicos. 120 00:11:10,648 --> 00:11:12,060 Quem fica com o grão mágico? 121 00:11:12,234 --> 00:11:12,940 Você o terá. 122 00:11:13,110 --> 00:11:14,771 Eu trouxe para você. 123 00:11:14,944 --> 00:11:17,436 Agora sua vida será maravilhosa. 124 00:11:17,614 --> 00:11:19,321 Há apenas uma coisa que você nunca deve esquecer. 125 00:11:19,491 --> 00:11:21,905 O grão precisa ser muito bem cuidado. 126 00:11:22,078 --> 00:11:23,534 O que devemos fazer com isso? 127 00:11:24,621 --> 00:11:26,579 Quando você coloca o grão debaixo da terra, 128 00:11:26,749 --> 00:11:28,535 então todos os seus desejos se tornarão realidade. 129 00:11:28,708 --> 00:11:30,574 E então você ganha açúcar também. 130 00:11:30,752 --> 00:11:33,246 Que porcaria. Coloque-o no chão! 131 00:11:33,422 --> 00:11:35,379 O chão é mais difícil aqui, do que um carvalho seco. 132 00:11:35,549 --> 00:11:36,460 Ei! 133 00:11:37,176 --> 00:11:40,044 Diga-me, onde está o segundo grão? 134 00:11:41,263 --> 00:11:42,253 O segundo? 135 00:11:42,431 --> 00:11:44,797 Esse foi o infortúnio. 136 00:11:44,974 --> 00:11:47,763 Isso caiu nas mãos de Kara Moor. 137 00:11:47,937 --> 00:11:50,929 Kara Moore? 138 00:11:51,106 --> 00:11:53,563 Sim, sim, Kara Moor! 139 00:11:53,733 --> 00:11:56,771 O mais malvado e a coisa mais nojenta do mundo é Kara Moor. 140 00:11:57,571 --> 00:11:59,812 Alguém é engraçado então ele fica com raiva. 141 00:11:59,989 --> 00:12:02,983 Mas se ele vir lágrimas, então ele poderia explodir de alegria. 142 00:12:03,244 --> 00:12:06,577 Até o vento evita Kara Moor, porque ele teme 143 00:12:06,913 --> 00:12:09,782 que foi ele poderia estragar seu humor. 144 00:12:09,917 --> 00:12:13,001 E o grão que ele mantém em um santuário, 145 00:12:13,337 --> 00:12:16,421 Ele se protege como a menina dos seus olhos por medo. 146 00:12:16,590 --> 00:12:18,956 Porque ele sabe que se alguém tirar isso dele, 147 00:12:21,176 --> 00:12:24,295 ele tem que morrer. 148 00:12:24,472 --> 00:12:27,215 Mas se você contar a ele, que temos o outro grão. 149 00:12:27,392 --> 00:12:29,554 E então? - Então... 150 00:12:29,727 --> 00:12:33,391 Então ele enviará seu exército para sua casa coloque fogo nele e tire de você o grão. 151 00:12:33,981 --> 00:12:35,564 Portanto, tenha cuidado! 152 00:12:36,276 --> 00:12:39,519 Kara Moor descobrirá e em breve, não apenas depois de anos! 153 00:12:42,615 --> 00:12:44,402 Fique aqui! Fique aqui! 154 00:12:45,910 --> 00:12:47,903 Ela não. 155 00:12:49,497 --> 00:12:52,036 O que devemos fazer? 156 00:12:57,172 --> 00:12:59,083 Espere! 157 00:12:59,966 --> 00:13:02,208 Quando alguém passa por grande necessidade 158 00:13:02,385 --> 00:13:05,719 e está em posse deste cachimbo, então tudo o que ele precisa fazer é soprar. 159 00:13:05,889 --> 00:13:07,551 E tudo acaba bem para ele. 160 00:13:07,724 --> 00:13:08,339 Aqui. 161 00:13:08,516 --> 00:13:11,007 Para mim? - Sim. 162 00:13:16,983 --> 00:13:18,939 E agora... 163 00:13:19,109 --> 00:13:22,103 Agora, queridos filhos, vai para o Doutor Onisciente. 164 00:13:22,655 --> 00:13:26,399 Ele vive entre o céu e a terra, na montanha mais alta do mundo. 165 00:13:26,744 --> 00:13:28,985 Este castelo de nuvens é isso. 166 00:13:33,917 --> 00:13:37,035 Ele é chamado de onisciente, porque ele realmente sabe tudo. 167 00:13:37,377 --> 00:13:39,334 Você pode perguntar ao médico sobre qualquer coisa. 168 00:13:39,504 --> 00:13:41,337 Ele tem uma resposta para tudo. 169 00:13:41,507 --> 00:13:43,043 Não há ninguém como ele em sabedoria. 170 00:13:44,509 --> 00:13:47,502 Tentando ganhar sua confiança. 171 00:13:47,679 --> 00:13:49,887 Então ele vai te ajudar no cuidado do grão 172 00:13:50,058 --> 00:13:51,139 Só há uma coisa que isso não faz. 173 00:13:51,309 --> 00:13:54,301 Nunca ria de suas peculiaridades. 174 00:14:13,581 --> 00:14:16,197 Você, irmã. Agora vamos e procure o Doutor Onisciente. 175 00:14:16,375 --> 00:14:18,413 Sim, queremos isso! 176 00:14:20,379 --> 00:14:21,415 Então. 177 00:14:22,631 --> 00:14:24,543 Bem, você vai conosco? 178 00:14:24,716 --> 00:14:27,710 Não, não posso, eu Estou com dor de estômago. 179 00:14:28,012 --> 00:14:31,505 Oh, vocês não estão com vontade, seus preguiçosos? 180 00:14:34,268 --> 00:14:37,386 Vamos agora? - Sim. 181 00:14:47,365 --> 00:14:48,697 Adeus, tia. 182 00:14:48,865 --> 00:14:50,197 Estaremos de volta com você em breve. 183 00:14:50,367 --> 00:14:53,362 Adeus. 184 00:17:17,222 --> 00:17:20,714 Ele está dormindo! Ei! 185 00:17:29,066 --> 00:17:30,682 Maldito Sniff! 186 00:17:30,860 --> 00:17:35,229 Ele desafia seu governante roncar alguma coisa! 187 00:17:41,287 --> 00:17:42,323 Misericórdia, ó governante. 188 00:17:44,790 --> 00:17:48,910 Cheiro. eu digo agora no seu ouvido. 189 00:17:50,546 --> 00:17:53,665 Seu governante tem um tive um sonho terrível. 190 00:17:54,092 --> 00:17:57,209 Seu poder chegou ao fim e Mãos humanas estavam trabalhando. 191 00:17:57,595 --> 00:18:00,839 Eles roubaram o grão mágico de mim, libertou os prisioneiros de suas correntes, 192 00:18:01,016 --> 00:18:02,803 e então eles me bateram. 193 00:18:02,976 --> 00:18:06,139 Oh! Uh! 194 00:18:11,274 --> 00:18:13,689 Cheire, corra rápido! 195 00:18:13,862 --> 00:18:16,854 Verifique se tudo ainda está bem no meu reino. 196 00:18:18,741 --> 00:18:20,357 Acho que vou me apressar. 197 00:18:20,534 --> 00:18:22,366 Eu voo, ó governante. 198 00:18:22,536 --> 00:18:23,777 Olá. 199 00:18:39,929 --> 00:18:42,468 Você amor, sua linda rosa! 200 00:18:42,641 --> 00:18:47,430 Desde então você tem sido Kara Moor pego, sempre tão triste. 201 00:18:48,187 --> 00:18:51,305 E você não vai dizer outra palavra para mim? 202 00:18:51,482 --> 00:18:53,849 Estou com saudades de casa como você, 203 00:18:54,026 --> 00:18:57,019 e, como você, odeio Kara Moor. 204 00:18:58,864 --> 00:19:01,947 Estou cansado de zumbir como uma mosca. 205 00:19:02,116 --> 00:19:04,359 Afinal, sou humano. 206 00:19:04,537 --> 00:19:07,450 eu poderia matá-lo essa Kara Moor. 207 00:19:09,457 --> 00:19:11,199 Não fique mais triste. 208 00:19:11,377 --> 00:19:14,369 Eu vou destruir sua prisão e então escapamos. 209 00:19:15,171 --> 00:19:17,335 Sim, querida Rosa. 210 00:19:19,885 --> 00:19:23,002 Agora eu tenho você! 211 00:19:23,638 --> 00:19:25,595 Por que você está aqui? 212 00:19:25,765 --> 00:19:27,256 De todas as coisas, a rosa. 213 00:19:27,433 --> 00:19:29,720 Você sabe que é proibido. 214 00:19:29,894 --> 00:19:32,888 Como uma conspiração e uma insurreição. 215 00:19:34,983 --> 00:19:37,475 Sua vida está perdida. 216 00:19:38,069 --> 00:19:41,108 Apenas me deixe ir! Apenas me deixe ir! 217 00:19:43,200 --> 00:19:44,281 Executar! 218 00:19:44,450 --> 00:19:46,943 Executar! - Por favor, não! Por favor, deixe-me viver! 219 00:19:49,747 --> 00:19:51,830 Vou pegar a machadinha! Vou pegar a machadinha agora! 220 00:19:52,000 --> 00:19:53,209 Por favor, não corte a cabeça. 221 00:19:53,378 --> 00:19:54,368 Por favor! Por favor! 222 00:19:54,545 --> 00:19:57,003 Adorável Schnupperich, deveria Espero mais um pouco? 223 00:19:57,172 --> 00:20:00,209 Se você fizer algo assim novamente, então você vem para a corrente, 224 00:20:00,383 --> 00:20:03,547 nomeadamente aqueles com dentes afiados! Bem, corra novamente. Vá embora! 225 00:20:10,018 --> 00:20:13,602 Fora com você! Doravante! 226 00:20:20,403 --> 00:20:23,522 Todo mundo mente para mim. 227 00:20:27,910 --> 00:20:30,995 Ei, me dê o espelho! 228 00:20:33,459 --> 00:20:35,371 Você vai me dizer a verdade, 229 00:20:35,544 --> 00:20:38,536 se ainda posso me sentir seguro no meu reino? 230 00:20:41,048 --> 00:20:44,588 Diga, ó espelho, 231 00:20:45,345 --> 00:20:48,463 o que é poderoso e forte, como a mão de Kara Moor. 232 00:20:54,187 --> 00:20:58,603 Grão mágico nas mãos de outra pessoa? 233 00:21:00,276 --> 00:21:03,314 Seu maldito espelho, você está mentindo! 234 00:21:04,073 --> 00:21:05,779 Você quer zombar de mim! 235 00:21:05,948 --> 00:21:08,942 Ah, você não mente mais para mim! 236 00:21:37,438 --> 00:21:40,556 Ele está lá embaixo. 237 00:22:20,480 --> 00:22:23,600 Não. 238 00:22:25,570 --> 00:22:28,688 Ele está aí, meu maior tesouro. 239 00:22:30,616 --> 00:22:31,777 eu sabia disso, 240 00:22:31,951 --> 00:22:34,942 que o espelho mentiu. 241 00:22:37,665 --> 00:22:41,999 Oh, minha vida, meu grão mágico! 242 00:22:45,130 --> 00:22:46,666 Minha guarda resolve 243 00:22:46,840 --> 00:22:50,254 desligado e quieto e guardado um castelo. 244 00:22:51,679 --> 00:22:54,796 Não deixe ninguém entrar. 245 00:22:54,973 --> 00:22:57,807 É mais fácil alguém roubar meu testamento, 246 00:22:58,101 --> 00:23:01,937 como o grão mágico do santuário. 247 00:23:03,107 --> 00:23:06,691 Os mortos ainda estão em meu poder. 248 00:23:07,862 --> 00:23:10,148 Oh, você é meu grão mágico, 249 00:23:10,322 --> 00:23:12,358 você é minha única coisa. 250 00:23:14,160 --> 00:23:16,196 Trago novidades! Grandes notícias! 251 00:23:16,369 --> 00:23:17,735 Bem? 252 00:23:19,915 --> 00:23:21,827 Quem está aí? 253 00:23:22,000 --> 00:23:23,536 Ah, é você. 254 00:23:23,710 --> 00:23:26,202 A pega preta e branca. 255 00:23:26,379 --> 00:23:28,042 O que você quer, fofoqueiro? 256 00:23:28,549 --> 00:23:30,039 Se você soubesse o que eu sei. 257 00:23:30,842 --> 00:23:31,878 Dê-me um torrão de açúcar, 258 00:23:32,052 --> 00:23:33,759 e eu vou te contar o que sei. 259 00:23:33,929 --> 00:23:35,511 Oh, seu mendigo miserável, 260 00:23:35,680 --> 00:23:37,137 certifique-se de fugir! 261 00:23:37,641 --> 00:23:39,349 Avarento! Avarento! 262 00:23:39,519 --> 00:23:42,478 Existe um segundo grão. Assim como você fez. 263 00:23:42,647 --> 00:23:44,684 Eu vi com meus próprios olhos. 264 00:23:44,856 --> 00:23:46,722 Com seus próprios olhos. 265 00:23:46,900 --> 00:23:48,061 Você mente! 266 00:23:52,614 --> 00:23:56,028 Como você pode mentir assim seu pássaro sem vergonha? Você! 267 00:23:56,618 --> 00:23:58,484 Existe apenas um grão mágico. 268 00:23:58,662 --> 00:24:00,152 E eu possuo isso! 269 00:24:00,955 --> 00:24:03,039 Eu sei que são dois! 270 00:24:03,208 --> 00:24:03,869 Cadê? - Dois. 271 00:24:04,043 --> 00:24:04,703 Dois. 272 00:24:04,876 --> 00:24:06,333 Dois. - Onde está o segundo grão? 273 00:24:09,381 --> 00:24:12,499 Eu vou destruí-lo. 274 00:24:13,510 --> 00:24:17,130 Tão verdadeiro quanto meu nome é Kara Moor. 275 00:24:24,772 --> 00:24:27,513 Traga, grite Kara Moor. 276 00:24:27,690 --> 00:24:31,685 Chegou a hora, faça isso você está pronto para lutar. 277 00:24:47,043 --> 00:24:52,413 Meus lindos narizes compridos, você que nunca foram derrotados em nenhuma batalha. 278 00:24:54,260 --> 00:24:55,625 Tome cuidado. 279 00:24:55,802 --> 00:25:00,137 Rasteja por toda a terra e procura o segundo grão. 280 00:25:00,348 --> 00:25:03,466 E quando você encontrar, então destrua-o, 281 00:25:03,685 --> 00:25:06,802 mas cuidado com a água. 282 00:25:07,647 --> 00:25:10,514 Nos encontraremos antes Mantenha a água, Kara Moor. 283 00:25:10,691 --> 00:25:11,147 Vamos! 284 00:26:10,960 --> 00:26:13,749 Olha, mora lá o médico onisciente! 285 00:26:17,383 --> 00:26:20,501 Ó querido irmão, Estou com tanto medo. 286 00:26:21,596 --> 00:26:24,713 Não olhe para baixo e pare segure-se em mim, então seu medo irá embora. 287 00:26:25,724 --> 00:26:27,886 Oh! - Tome cuidado! 288 00:26:44,576 --> 00:26:47,786 Bom dia, meu queridos amigos. 289 00:27:03,053 --> 00:27:05,635 Muito bom dia. 290 00:27:28,162 --> 00:27:29,573 N / D. 291 00:27:29,914 --> 00:27:34,203 Como você está se sentindo hoje? meu querido barômetro? 292 00:27:34,585 --> 00:27:35,825 Bem. 293 00:27:36,002 --> 00:27:38,417 O que é? 294 00:27:38,589 --> 00:27:41,581 Você está mais uma vez muito chateado. 295 00:27:43,760 --> 00:27:47,253 E é claro que isso depende de você apenas o clima é o culpado. 296 00:27:48,181 --> 00:27:53,098 Como você pode mudar seu humor? torná-lo tão dependente do clima? 297 00:27:54,188 --> 00:27:57,305 Oh querido, oh querido, oh querido. 298 00:27:58,442 --> 00:27:59,353 Você, eu já posso vê-lo. 299 00:27:59,526 --> 00:28:01,357 Eu também! - Agora estaremos com ele em breve. 300 00:28:01,527 --> 00:28:03,611 Mas ainda é tão longe e tão alto. 301 00:28:03,781 --> 00:28:05,613 Não se preocupe, mana. 302 00:28:05,783 --> 00:28:07,740 Nós podemos fazer isso. 303 00:28:14,209 --> 00:28:16,325 Capricórnio. 304 00:28:19,420 --> 00:28:21,503 Capricórnio. 305 00:28:21,672 --> 00:28:24,164 Então, só um momento. 306 00:28:25,801 --> 00:28:28,921 Andrômaca. 307 00:28:30,349 --> 00:28:33,011 Andrômaca. Doutor Onisciente. 308 00:28:33,184 --> 00:28:34,471 Onde você está? 309 00:28:34,645 --> 00:28:37,432 Olá! 310 00:28:47,657 --> 00:28:49,524 Incomum. 311 00:28:49,701 --> 00:28:50,861 Pessoas. 312 00:28:51,035 --> 00:28:52,698 Muito estranho. 313 00:28:55,164 --> 00:28:58,282 Embora ainda não esteja claro, 314 00:28:59,961 --> 00:29:01,542 não comprovado cientificamente. 315 00:29:01,711 --> 00:29:03,704 Tem que ser provado primeiro. 316 00:29:08,219 --> 00:29:10,212 Olha, lá está ele! 317 00:29:14,350 --> 00:29:16,967 Olá, Doutor Onisciente. 318 00:29:17,146 --> 00:29:20,184 Ah, o que está acontecendo? 319 00:29:20,940 --> 00:29:23,023 De onde você vem? 320 00:29:23,192 --> 00:29:26,060 Quero dizer, de em que planeta você está? 321 00:29:26,237 --> 00:29:26,852 Nós? - Sim. 322 00:29:27,029 --> 00:29:28,315 Viemos de baixo, da terra. 323 00:29:28,489 --> 00:29:30,402 Não grite assim. 324 00:29:30,575 --> 00:29:32,317 Nós somos de baixo. Da terra. 325 00:29:32,494 --> 00:29:33,734 Sim, viemos da Terra. 326 00:29:33,911 --> 00:29:34,947 Então, da terra. 327 00:29:35,121 --> 00:29:35,735 Até a próxima. 328 00:29:38,039 --> 00:29:38,746 Mas tio doutor. 329 00:29:38,916 --> 00:29:40,998 Para onde você quer ir? 330 00:29:43,838 --> 00:29:46,080 Caro Doutor Onisciente. - Tenho que fazer, fazer, fazer. 331 00:29:46,257 --> 00:29:49,466 Mas, querido Doutor Onisciente, você deveria basta olhar para o nosso grão. 332 00:29:49,635 --> 00:29:52,422 Você entende essa linguagem aparentemente não. 333 00:29:52,972 --> 00:29:54,589 Avante! 334 00:29:54,766 --> 00:29:56,427 O que isso significa, Doutor Onisciente? 335 00:30:02,565 --> 00:30:03,976 O que isso significa? 336 00:30:04,150 --> 00:30:08,270 Isso significa que você não deveria estar comigo atrapalhar meu trabalho e ir embora. 337 00:30:08,447 --> 00:30:10,109 Devemos ir embora? 338 00:30:10,615 --> 00:30:12,480 Não nos mande embora, tio doutor. 339 00:30:12,657 --> 00:30:14,193 Primeiro olhe para o nosso grão! 340 00:30:14,368 --> 00:30:17,326 Pedimos-lhe o mesmo. 341 00:30:17,495 --> 00:30:20,204 Ah, vá, vá. 342 00:30:22,084 --> 00:30:23,450 Andreyka. 343 00:30:23,628 --> 00:30:26,620 O que devemos fazer agora? 344 00:30:45,525 --> 00:30:48,141 Interessante. 345 00:30:48,569 --> 00:30:51,402 Muito interessante. 346 00:30:51,571 --> 00:30:53,733 Vou verificar isso imediatamente. 347 00:30:56,242 --> 00:30:59,362 Realmente muito interessante. 348 00:31:02,290 --> 00:31:05,409 O que é aquilo? 349 00:31:17,973 --> 00:31:22,389 Ei, ei, ei. Isso é apenas um semente comum. 350 00:31:26,565 --> 00:31:27,806 Ah, sim. 351 00:31:30,568 --> 00:31:32,433 Aqui está você. 352 00:31:57,137 --> 00:31:58,924 Incomum. 353 00:31:59,097 --> 00:32:02,091 Ainda é estranho. 354 00:32:02,685 --> 00:32:05,802 O que as crianças querem de mim? 355 00:32:10,066 --> 00:32:13,184 Marika, Marika. 356 00:32:15,572 --> 00:32:17,985 Olhar. 357 00:32:25,374 --> 00:32:28,457 Agora me digam, crianças, o que você realmente quer? 358 00:32:28,626 --> 00:32:33,166 Caro Doutor Onisciente, você deveria nos contar ajude a plantar esse grão no solo. 359 00:32:33,340 --> 00:32:34,797 Infelizmente isso não é possível. 360 00:32:34,966 --> 00:32:37,425 Eu não tenho tempo 361 00:32:37,595 --> 00:32:41,087 porque eu procuro noite após noite até o amanhecer 362 00:32:41,431 --> 00:32:47,176 depois do único planeta em que não há tristeza, nem sofrimento, nem dificuldades. 363 00:32:48,395 --> 00:32:53,107 Entre os milhões de planetas Estou procurando por ele. 364 00:32:53,276 --> 00:32:54,312 Bem. 365 00:32:57,946 --> 00:33:00,735 Agora você sabe por que não tenho tempo. 366 00:33:00,949 --> 00:33:02,441 Mas você ainda precisa nos ajudar. 367 00:33:02,619 --> 00:33:05,908 Sim, porque senão seríamos Kara Moor o grão rouba. 368 00:33:06,081 --> 00:33:08,698 Kara Moore? - Sim. 369 00:33:08,875 --> 00:33:11,082 Por que você não me deu isso? imediatamente disse que 370 00:33:11,251 --> 00:33:13,244 Kara Moor suas mãos em jogo? 371 00:33:13,838 --> 00:33:16,125 Essa Kara Moor. 372 00:33:16,841 --> 00:33:19,128 Vamos, meus amigos. Vem. 373 00:33:19,719 --> 00:33:20,926 Kara Moore. 374 00:33:21,096 --> 00:33:23,508 Nós conseguimos. 375 00:33:24,390 --> 00:33:25,926 Kara Moore. 376 00:33:27,519 --> 00:33:29,351 Kara Moore. 377 00:33:31,188 --> 00:33:33,771 As paredes parecem colossos. 378 00:33:33,941 --> 00:33:36,900 Cada portão é bem guardado. 379 00:33:37,069 --> 00:33:41,656 E neste castelo sombrio, vive a avarenta Kara Moor. 380 00:33:41,825 --> 00:33:43,487 Sim, sim! 381 00:33:43,660 --> 00:33:47,073 Aí tem surra... 382 00:33:47,246 --> 00:33:50,866 Brigas e discussões, ou mesmo traições, são iminentes. 383 00:33:51,417 --> 00:33:53,410 Então esse canalha não está longe. 384 00:33:53,586 --> 00:33:55,202 Todos os trabalhos de Kara Moor. 385 00:33:55,380 --> 00:33:56,962 Sim? - Sim? 386 00:33:57,424 --> 00:33:58,460 Sim. 387 00:33:59,592 --> 00:34:02,253 O boato de seus feitos 388 00:34:02,427 --> 00:34:04,762 meu ouvido já ouvia há muito tempo. 389 00:34:04,931 --> 00:34:07,422 Ele só quer se meter no lixo. 390 00:34:07,599 --> 00:34:10,058 Inimiga do conhecimento, Kara Moor. 391 00:34:10,228 --> 00:34:13,220 Sim? - Sim. Sim! 392 00:34:14,815 --> 00:34:20,062 Eu irei com você. Você está em perigo, Eu fico na frente dele para me proteger. 393 00:34:21,113 --> 00:34:26,359 Para preservar o grão, na frente da avarenta Kara Moor. 394 00:34:26,994 --> 00:34:30,079 Kara Moor, Kara Moor. 395 00:34:30,248 --> 00:34:31,910 Me siga! 396 00:34:37,129 --> 00:34:38,746 Caiu, Marijka. 397 00:35:13,499 --> 00:35:16,083 Olá, meus amigos! 398 00:35:16,251 --> 00:35:17,786 Sem medo. 399 00:35:17,960 --> 00:35:19,371 Pule atrás de mim. 400 00:35:19,545 --> 00:35:21,252 Aqui vamos nós, tio doutor. 401 00:35:21,422 --> 00:35:23,506 Olá! Já estamos lá. 402 00:35:23,675 --> 00:35:28,135 Nossa, estamos acabando na água! - Aqui, filhinhos, aqui! 403 00:35:28,304 --> 00:35:31,513 Ajude-nos, tio doutor! 404 00:35:35,771 --> 00:35:38,229 Bem, vocês são lindos heróis para mim. 405 00:35:38,398 --> 00:35:40,435 Foi um ótimo pouso, 406 00:35:42,527 --> 00:35:45,613 Você, me diga, onde você está? você deixou o grão? 407 00:35:47,074 --> 00:35:48,531 Olhe aqui. Está de volta. 408 00:35:48,700 --> 00:35:50,909 Graças a Deus. eu tenho já pensei que tinha sumido. 409 00:35:51,079 --> 00:35:52,239 Avante, meus amigos. 410 00:35:52,412 --> 00:35:55,405 Não queremos perder tempo. - Sim, tio doutor. 411 00:35:58,961 --> 00:35:59,826 Me siga! 412 00:36:00,003 --> 00:36:02,995 Vamos, irmã. 413 00:36:20,899 --> 00:36:22,139 Me siga! 414 00:37:10,616 --> 00:37:12,732 Isso foi um trabalho árduo. 415 00:37:12,908 --> 00:37:17,027 O chão aqui é igualmente duro, como a testa da sua banda perdida. 416 00:37:19,332 --> 00:37:24,248 Então! - Tio Doutor, se mas isso não diz respeito ao grão. 417 00:37:25,087 --> 00:37:26,419 Por que não deveria? 418 00:37:26,589 --> 00:37:29,582 Nós lhe daremos comida forte. 419 00:37:42,772 --> 00:37:45,106 Então, está tudo bem agora. 420 00:37:45,275 --> 00:37:48,142 O grão está no chão e tem sua comida. 421 00:37:48,319 --> 00:37:49,935 E podemos dormir tranquilos. 422 00:37:50,112 --> 00:37:51,978 Não, não queremos dormir de jeito nenhum. 423 00:37:52,990 --> 00:37:56,074 Nós queremos ver como nosso grão cresce. 424 00:37:57,327 --> 00:38:00,446 Vamos, Marika! 425 00:40:24,766 --> 00:40:26,802 Andreyka! Andreyka! 426 00:40:27,434 --> 00:40:28,265 O que? 427 00:40:28,435 --> 00:40:31,429 Olhe lá! -Oh. 428 00:41:03,762 --> 00:41:05,675 Marika, venha! 429 00:41:10,394 --> 00:41:13,388 Cresceu maravilhosamente, muito pálido. 430 00:41:18,569 --> 00:41:21,937 Ah, nós vamos conseguir. Ele precisa ou seja, nada mais do que água 431 00:41:22,114 --> 00:41:24,949 Você deveria ver. Se o Quando recebe água, fica completamente verde. 432 00:41:36,338 --> 00:41:38,454 Ah! Eles vão buscar água. 433 00:41:38,673 --> 00:41:42,291 Prepare-se! Agora temos isso Oportunidade de destruir a muda. 434 00:42:06,409 --> 00:42:09,777 Essas são as feras antigas comeu a muda. 435 00:42:13,499 --> 00:42:15,365 Ai! 436 00:42:27,137 --> 00:42:29,629 Mas vamos mostrar a ele! 437 00:42:30,683 --> 00:42:32,890 Apenas espere! 438 00:42:37,396 --> 00:42:40,516 Aqui Marijka, venha aqui rápido! 439 00:42:54,999 --> 00:42:56,489 Todos nós os temos agora? 440 00:42:56,667 --> 00:42:57,873 Eu penso que sim. 441 00:43:05,008 --> 00:43:06,295 Lá! 442 00:43:14,017 --> 00:43:15,053 Ai. 443 00:43:20,148 --> 00:43:22,686 Ah! Espere, sua fera, agora Eu vou matar você! 444 00:43:22,859 --> 00:43:23,770 Não, por favor, não. 445 00:43:24,861 --> 00:43:26,272 Quem é você, responda! 446 00:43:26,446 --> 00:43:28,233 EU? Eu sou um corredor. 447 00:43:28,574 --> 00:43:30,657 Seu monstro! 448 00:43:30,827 --> 00:43:32,567 Diga-me, por que você nossa muda comida? 449 00:43:32,744 --> 00:43:35,031 Ei, você! Responder! 450 00:43:35,205 --> 00:43:37,787 Não fui eu sozinho, éramos um exército inteiro. 451 00:43:37,957 --> 00:43:39,243 Um exército inteiro? 452 00:43:39,417 --> 00:43:42,411 Exército de quem? - Exército de Kara Moor. 453 00:43:42,587 --> 00:43:44,374 O exército de Kara Moor. 454 00:43:44,548 --> 00:43:46,710 Ah, que pena. Ah, que pena. 455 00:43:46,883 --> 00:43:48,544 Nosso exército falhou. 456 00:43:50,512 --> 00:43:53,094 Onde estão meus narizes compridos? Meu glorioso exército? 457 00:43:53,264 --> 00:43:57,851 morreu. Destrua, ó governante. 458 00:43:58,145 --> 00:43:59,135 O que? 459 00:43:59,312 --> 00:44:02,020 Seus malditos narizes compridos! 460 00:44:04,109 --> 00:44:05,395 Cheirar! 461 00:44:06,112 --> 00:44:07,568 - Aqui, aqui, aqui. 462 00:44:07,738 --> 00:44:10,823 Você é meu último raio de esperança. 463 00:44:11,534 --> 00:44:15,776 Eu comissiono você, a muda destruir, completamente. 464 00:44:16,287 --> 00:44:18,074 Graças aos governantes graciosos. - Suficiente! 465 00:44:19,332 --> 00:44:21,369 Agora, bom Schnupperich, vá. 466 00:44:22,877 --> 00:44:24,961 Estou indo, estou com pressa, Eu voo, ó governante. 467 00:44:25,881 --> 00:44:28,418 Você não pode ir embora assim, Schnupperich. As pessoas irão reconhecer você. 468 00:44:28,591 --> 00:44:30,332 Você não vai me deixar reconheça, ó governante. 469 00:44:30,509 --> 00:44:31,968 Ninguém. 470 00:44:34,473 --> 00:44:37,556 1, 2, 3. 471 00:44:40,228 --> 00:44:42,970 Bem? - Simplesmente ótimo. 472 00:44:47,778 --> 00:44:50,020 Meu mestre agora está surpreso. 473 00:44:50,864 --> 00:44:53,981 Porque me deram nariz e orelhas. 474 00:44:54,950 --> 00:45:03,290 Como ser humano só valho um, como um rato, mas cem! 475 00:45:11,927 --> 00:45:15,170 Tio doutor, estou saindo agora procurando por Kara Moor. 476 00:45:15,347 --> 00:45:17,383 Enquanto isso, desista Preste atenção na muda. 477 00:45:17,556 --> 00:45:19,513 Nós não vamos deixe fora de vista. 478 00:45:19,683 --> 00:45:22,677 É bom. - Aqui Andrejka, seu cachimbo. 479 00:45:22,854 --> 00:45:23,935 Obrigado, tia. 480 00:45:24,106 --> 00:45:27,315 E não se esqueça, você pode fazer qualquer coisa, se você for corajoso e ousado. 481 00:45:40,704 --> 00:45:41,569 Marijka, 482 00:45:41,747 --> 00:45:44,740 você também cuida dos nossos Muda? -Mas sim, Andrejka. 483 00:45:44,917 --> 00:45:45,532 Não se esqueça! 484 00:45:45,709 --> 00:45:49,248 Quando você volta, Andrejka? - Assim que acertar contas com Kara Moor. 485 00:45:50,590 --> 00:45:55,960 Adeus. 486 00:46:29,253 --> 00:46:31,961 Olá, vento! Olá, vento! 487 00:46:41,766 --> 00:46:46,759 Esse não sou eu. Eu sou a tempestade! 488 00:46:46,936 --> 00:46:50,351 O que você quer? - Você deveria me ajudar a encontrar Kara Moor. 489 00:46:50,524 --> 00:46:53,015 Tudo bem, vá em frente. 490 00:46:56,113 --> 00:46:57,149 Adeus. 491 00:47:07,624 --> 00:47:10,743 Tome cuidado. À frente! 492 00:47:50,124 --> 00:47:52,163 Ajuda! Estou me afogando! 493 00:47:52,920 --> 00:47:55,503 Espere, alguém se afoga. 494 00:47:55,798 --> 00:47:58,039 Não há tempo. - Parar! 495 00:47:58,216 --> 00:48:00,300 Não tenho tempo. 496 00:48:00,469 --> 00:48:01,880 Então vou pular. 497 00:48:12,896 --> 00:48:14,809 Ajuda! Ajuda! 498 00:48:14,983 --> 00:48:17,226 Estou me afogando! Estou me afogando! 499 00:48:17,403 --> 00:48:20,065 Ajuda! Ajuda! Ajuda! 500 00:48:22,824 --> 00:48:24,861 Apenas me puxe para fora! Apenas me puxe para fora! Vamos, meu garoto! 501 00:48:26,411 --> 00:48:28,073 Rápido! Rápido! Rápido! 502 00:48:28,705 --> 00:48:29,742 Estou me afogando! 503 00:48:32,209 --> 00:48:36,294 Oh! Ajuda! Ajuda! Estou me afogando! 504 00:48:41,551 --> 00:48:44,669 Então, agora eu fiz isso. 505 00:48:46,639 --> 00:48:48,880 Eu agradeço. Você tem salvou minha vida. 506 00:48:49,058 --> 00:48:51,675 Minha preciosa vida salvo. Eu agradeço. 507 00:48:51,853 --> 00:48:54,561 Bem. Agora eu a perdi. 508 00:48:54,731 --> 00:48:56,097 O que? 509 00:48:56,525 --> 00:48:58,060 Meu cachimbo de cana. 510 00:48:58,234 --> 00:49:00,317 Tubo de junco? - Sim, querido. 511 00:49:00,445 --> 00:49:03,529 Vou encontrar outro para você, pequena. 512 00:49:08,244 --> 00:49:11,704 Tão pequenino, eu tenho encontrei um cachimbo de junco. 513 00:49:17,045 --> 00:49:20,163 Olha o que eu tenho, pequenino. 514 00:49:22,841 --> 00:49:24,879 Não, não é meu. 515 00:49:25,053 --> 00:49:28,011 O meu é um cachimbo mágico. 516 00:49:28,180 --> 00:49:30,638 Através dela me torno mestre de Kara Moor. 517 00:49:30,807 --> 00:49:32,345 Porque eu quero matá-lo. 518 00:49:33,144 --> 00:49:35,261 Você quer matar Kara Moor? 519 00:49:35,438 --> 00:49:38,350 Sim, ele tem que morrer porque ele queria destruir nossos grãos. 520 00:49:38,523 --> 00:49:40,811 Ah, isso é maldade. 521 00:49:40,985 --> 00:49:43,943 Ah, aí está o meu cachimbo. 522 00:49:44,489 --> 00:49:48,278 Ah, ah! - O que há de errado com você? Você está doente? 523 00:49:48,451 --> 00:49:50,613 Sim, estou resfriado. 524 00:49:51,496 --> 00:49:53,533 Onde isso te machuca? 525 00:49:53,998 --> 00:49:58,617 Na parte de trás. Eu tenho lombalgia. Oh! 526 00:49:59,419 --> 00:50:02,788 Quer saber, vá para nossa casa. Tem o médico que vai te ajudar. 527 00:50:02,964 --> 00:50:06,503 Oh céus. Como faço para chegar lá? 528 00:50:06,676 --> 00:50:09,465 Lá embaixo, no leste, sob o carvalho seco, é a nossa casa. 529 00:50:09,639 --> 00:50:11,505 Onde os potes estão pendurados na cerca. 530 00:50:11,849 --> 00:50:13,760 Diga que você vem de mim. 531 00:50:13,934 --> 00:50:16,177 Muito obrigado. 532 00:50:16,354 --> 00:50:17,889 Eu retribuirei o favor. 533 00:50:18,063 --> 00:50:19,975 E com aquele. 534 00:50:20,148 --> 00:50:22,312 Estou fazendo uma cartinha maravilhosa disso. 535 00:50:22,486 --> 00:50:25,819 Na carta eu recomendo você a ele querido amigo, que definitivamente pode ajudar, 536 00:50:25,988 --> 00:50:29,071 para encontrar essa odiada Kara Moor. 537 00:50:31,202 --> 00:50:34,035 Bem, meu pequeno. - Muito obrigado. 538 00:51:05,278 --> 00:51:08,145 O grão está aí, eu tenho a trilha. 539 00:51:08,321 --> 00:51:10,938 Amanhã eu voltarei, te mando o garoto. 540 00:51:11,116 --> 00:51:14,075 Apenas tema suas canções de flauta de cana. 541 00:51:16,580 --> 00:51:18,536 Eu sei sobre. 542 00:51:27,592 --> 00:51:30,834 Ei, guie este pequeno humano para mim. 543 00:52:27,443 --> 00:52:28,478 Bom dia. 544 00:52:28,652 --> 00:52:29,688 Boa tarde, minha querida. 545 00:52:29,861 --> 00:52:31,898 Continue vindo. 546 00:52:33,322 --> 00:52:34,779 O que você quer de mim? 547 00:52:34,949 --> 00:52:37,612 Por que você veio? 548 00:52:37,786 --> 00:52:40,574 Você deveria me ajudar com a busca por Kara Moor. 549 00:52:42,332 --> 00:52:44,664 Eu tenho que matá-lo. 550 00:52:45,919 --> 00:52:47,535 Aguentar. 551 00:52:51,549 --> 00:52:54,634 Ouça, garoto. eu Claro que ficarei feliz em ajudá-lo. 552 00:52:54,803 --> 00:52:58,762 Vou deixar para você um dos meus Personalize armadura mágica. 553 00:52:59,139 --> 00:53:05,307 Nele você derrota o maligno, nojento, Kara Moor. 554 00:53:05,480 --> 00:53:08,472 Conduz o jovem convidado ao jardim. 555 00:53:12,319 --> 00:53:15,153 Eu vou matar o humano. 556 00:53:15,322 --> 00:53:18,315 Hum! Hum! 557 00:53:19,368 --> 00:53:20,154 Parar! 558 00:53:20,327 --> 00:53:21,819 Cuidado! 559 00:53:21,997 --> 00:53:25,740 O menino tem uma flauta de cana. 560 00:53:26,333 --> 00:53:30,578 Um cachimbo mágico, em frente ao você tem que ter cuidado. 561 00:53:31,590 --> 00:53:34,047 Então eu tiro o cachimbo dele. 562 00:53:34,216 --> 00:53:37,210 E então eu sou o mestre. 563 00:53:37,929 --> 00:53:43,267 Eu vou te ajudar, Kara Moor para pesquisar. Seu pequeno ser humano, você. 564 00:53:44,311 --> 00:53:48,224 Em breve você terá esta armadura. 565 00:53:50,608 --> 00:53:54,191 O lugar do jovem carvalho estará reservado para você. 566 00:53:55,070 --> 00:53:56,403 É aí que você vem. 567 00:54:01,410 --> 00:54:06,326 Você vai pelo resto da sua vida seja o enfeite mais lindo do meu jardim. 568 00:54:25,184 --> 00:54:26,891 Prezado, boa muda. 569 00:54:27,061 --> 00:54:28,892 Sinto muito por você. 570 00:54:29,062 --> 00:54:32,101 Tio doutor, você tem que ajudar, caso contrário, ele morrerá para nós. 571 00:54:32,442 --> 00:54:35,525 Aqueles malditos narizes compridos. 572 00:54:40,032 --> 00:54:41,773 A situação é muito grave. 573 00:54:41,950 --> 00:54:44,612 Oh céus. - Ainda não queremos perder a esperança. 574 00:54:44,787 --> 00:54:47,531 Rápido! Meus instrumentos saco e água. 575 00:54:48,957 --> 00:54:52,075 Pegue um pouco de água, tia. 576 00:55:02,430 --> 00:55:03,260 A foice, por favor. 577 00:55:03,429 --> 00:55:04,419 Não o machuque. 578 00:55:04,597 --> 00:55:08,511 Não há outra maneira. A cirurgia sempre dói. 579 00:55:08,685 --> 00:55:10,097 A gaze, por favor. 580 00:55:13,940 --> 00:55:14,977 A bandagem. 581 00:55:19,612 --> 00:55:22,482 Agora a seringa. 582 00:55:27,371 --> 00:55:29,283 O cara deve estar por perto. 583 00:55:29,456 --> 00:55:31,493 Eu sinto o cheiro. 584 00:55:39,550 --> 00:55:40,666 Ha, ha, ha, ha. 585 00:55:40,843 --> 00:55:42,083 Operação bem sucedida. 586 00:55:42,260 --> 00:55:43,467 O paciente está vivo. 587 00:55:43,636 --> 00:55:46,049 Ah, que maravilha. - Muito legal. 588 00:55:46,222 --> 00:55:48,805 O médico é um grande artista. - Claro, tia. 589 00:55:59,903 --> 00:56:00,643 Oh. 590 00:56:02,948 --> 00:56:05,861 Bem, Sra. Sun. O que você está fazendo então? 591 00:56:09,412 --> 00:56:10,994 Oh céus. 592 00:56:11,456 --> 00:56:14,370 Tio Doutor, nossa muda murcho. Venha rápido! 593 00:56:16,086 --> 00:56:17,827 Por que é que? 594 00:56:18,005 --> 00:56:20,291 Ao sol, isso o seca. 595 00:56:20,465 --> 00:56:21,546 Ele precisa de água. 596 00:56:21,716 --> 00:56:22,456 Água. 597 00:56:22,633 --> 00:56:24,464 Muita água. 598 00:56:27,806 --> 00:56:28,761 Oh céus. 599 00:56:28,931 --> 00:56:30,513 Não há água nele. 600 00:56:30,683 --> 00:56:32,675 Completamente seco. E agora? 601 00:56:32,852 --> 00:56:33,638 Agora? 602 00:56:33,811 --> 00:56:35,928 Agora vou enfrentar o sol Faça truques. 603 00:56:36,147 --> 00:56:38,185 Vou fazer chuva artificial. 604 00:56:38,358 --> 00:56:40,064 Vamos, tia. Siga-me, siga-me! 605 00:56:42,780 --> 00:56:45,897 Hidrogênio e oxigênio... 606 00:56:47,450 --> 00:56:50,489 Argentum ainda está dentro. 607 00:56:53,373 --> 00:56:56,491 Bem, isso é o suficiente. Completo. 608 00:56:57,503 --> 00:56:59,242 Só um momento, tia. 609 00:57:09,847 --> 00:57:12,931 Vamos, vamos lá. 610 00:57:18,106 --> 00:57:20,973 Vá, vá! 611 00:57:33,622 --> 00:57:35,487 De novo! 612 00:57:36,581 --> 00:57:37,617 Oh céus. 613 00:57:43,172 --> 00:57:45,255 Ah, que bom. 614 00:58:19,749 --> 00:58:21,116 Tio médico, tia, 615 00:58:21,294 --> 00:58:21,784 vem rápido! 616 00:58:21,961 --> 00:58:22,826 Vamos, rápido! 617 00:58:24,921 --> 00:58:26,457 Maravilhoso. 618 00:58:26,631 --> 00:58:29,624 Sim, isso excede até minhas expectativas. 619 00:58:36,434 --> 00:58:39,767 Recebi narizes e orelhas, 620 00:58:39,936 --> 00:58:41,518 para que todos se perguntem. 621 00:58:41,688 --> 00:58:44,147 Como pessoa, sou... 622 00:58:44,984 --> 00:58:47,818 ... só vale um. 623 00:58:48,446 --> 00:58:52,281 Como um rato, mas cem. 624 00:58:53,783 --> 00:58:54,818 Sim! 625 00:59:00,707 --> 00:59:03,040 Oh, doce grãozinho. 626 00:59:03,585 --> 00:59:07,078 Eu estou aqui e agora é meu Schnupperich cumpra seu dever 627 00:59:07,297 --> 00:59:08,539 Bem? 628 00:59:08,716 --> 00:59:10,126 Eu ouço alguma coisa. 629 00:59:10,300 --> 00:59:12,668 O que poderia ser isso? 630 00:59:12,845 --> 00:59:17,509 Uh! Um nariz comprido, um desgraçado. 631 00:59:28,486 --> 00:59:30,692 Bem, tia Olga. Isso será alguma coisa? 632 00:59:30,861 --> 00:59:33,321 Se isso não funcionar, então Eu quero afundar na terra. 633 00:59:36,826 --> 00:59:38,818 Ajuda! Deixe-me ir. 634 00:59:38,994 --> 00:59:40,486 Você é imprestável. 635 00:59:40,664 --> 00:59:43,953 O que você está fazendo aqui? Sair! 636 00:59:44,124 --> 00:59:45,912 Eu vou te ajudar. - Ajuda! 637 00:59:46,086 --> 00:59:48,454 Você deveria me conhecer! - Isso é ultrajante. 638 00:59:55,095 --> 00:59:56,677 Quem é você na verdade? 639 00:59:56,972 --> 00:59:58,180 EU? 640 00:59:59,933 --> 01:00:02,426 Isso é simplesmente ultrajante. 641 01:00:02,603 --> 01:00:04,184 O que há de tão ultrajante? 642 01:00:04,646 --> 01:00:07,514 É realmente ultrajante. 643 01:00:08,442 --> 01:00:09,931 Eu acabei de pegá-lo, 644 01:00:10,109 --> 01:00:13,069 quando ele estava prestes a destruir suas raízes. 645 01:00:13,238 --> 01:00:14,603 Esse é um nariz comprido. 646 01:00:14,780 --> 01:00:17,774 Na verdade? - Sim. Sim, está certo. Isso está correto. 647 01:00:17,993 --> 01:00:19,984 Eu vou destruí-lo. 648 01:00:22,079 --> 01:00:25,073 Você tem nosso precioso Tesouro salvo. 649 01:00:25,250 --> 01:00:28,243 Muito obrigado. 650 01:00:30,755 --> 01:00:33,372 Você tem mãos estranhas. 651 01:00:38,097 --> 01:00:40,179 Por que você está chorando? 652 01:00:40,765 --> 01:00:43,303 Eu não quero te entristecer, ah, não me pergunte. 653 01:00:43,476 --> 01:00:46,219 O que é? - Ah, o pequenino. 654 01:00:46,396 --> 01:00:48,888 Andreyka? - Sim. Sim. 655 01:00:49,314 --> 01:00:50,805 O menino está morto? 656 01:00:50,984 --> 01:00:53,317 Ah, é ainda mais terrível. 657 01:00:53,486 --> 01:00:55,772 Ele te traiu. Ele fica com Kara Moor. 658 01:00:55,946 --> 01:00:57,733 Ah. - Isso não é verdade! 659 01:00:57,906 --> 01:01:00,524 Eu não minto. Aqui está o apito dele. 660 01:01:01,494 --> 01:01:03,110 É isso? - Sim. 661 01:01:04,580 --> 01:01:08,495 Oh céus. - Ah, ah. Não chore, garotinha. 662 01:01:09,543 --> 01:01:12,879 Para precisar de um traidor você não chore. 663 01:01:24,059 --> 01:01:25,765 Uma maldita fraude. 664 01:01:25,934 --> 01:01:27,722 Andrejka nunca é uma trapaceira. 665 01:01:32,357 --> 01:01:33,438 Vento! 666 01:01:36,445 --> 01:01:40,064 Sim, sou eu. 667 01:01:41,743 --> 01:01:44,860 Sobre prados, sobre colinas... 668 01:01:45,537 --> 01:01:47,996 ...você sopra com mais força. 669 01:01:48,166 --> 01:01:52,456 Vento rápido, pegue minha canção em suas asas. 670 01:01:52,879 --> 01:01:54,414 Leve para seu irmão rapidamente. 671 01:01:55,924 --> 01:01:59,042 Eu gosto de fazer isso. 672 01:02:11,563 --> 01:02:12,679 Tenha bastante cuidado. 673 01:02:12,815 --> 01:02:15,181 Não confie nele. 674 01:02:29,331 --> 01:02:32,450 Não é uma espada maravilhosa? 675 01:02:33,378 --> 01:02:36,495 Mas isso não é tudo. 676 01:02:38,383 --> 01:02:44,753 O melhor deste magnífico A armadura é, sem dúvida, a coleira. 677 01:02:50,685 --> 01:02:55,351 Quando você coloca esta coleira, ninguém pode ver você. 678 01:02:55,524 --> 01:02:57,732 Então você fica invisível. 679 01:03:05,324 --> 01:03:08,444 Esteja avisado. Não invista. 680 01:03:15,961 --> 01:03:16,997 Você ouve isso? 681 01:04:30,868 --> 01:04:31,858 Marika! 682 01:04:32,036 --> 01:04:33,745 Esteja avisado! - Na frente de quem? 683 01:04:33,915 --> 01:04:35,371 Ele quer te amarrar e te matar. 684 01:04:35,540 --> 01:04:38,498 Ah, ele? - Sim! 685 01:04:55,977 --> 01:04:58,766 Ah, essa maldita música! 686 01:05:16,080 --> 01:05:18,163 Eles são narizes compridos! 687 01:05:21,459 --> 01:05:24,044 Uh! Agora chega ao fim, Kara Moor. 688 01:05:24,214 --> 01:05:25,829 Acorrentado com ele! 689 01:05:50,614 --> 01:05:52,481 Andreyka! Você está me ouvindo? 690 01:05:53,868 --> 01:05:55,608 Sim, eu ouço você! 691 01:06:09,258 --> 01:06:10,793 O apito. 692 01:06:10,967 --> 01:06:12,048 Oh sim. 693 01:06:12,218 --> 01:06:15,257 Não se preocupe, meu querido. 694 01:06:15,890 --> 01:06:18,849 Melhor pensar no seu lindo grãozinho. 695 01:06:21,228 --> 01:06:25,813 Está esmagando agora Os dentes de Schnupperich. 696 01:06:27,569 --> 01:06:29,776 Você tem o caminho para ele você mesmo mostrou a ele. 697 01:06:44,126 --> 01:06:47,209 E agora vamos trabalhar. 698 01:06:47,379 --> 01:06:49,087 Você tem os dentes afiados. 699 01:06:49,256 --> 01:06:51,623 Traga saques ricos. 700 01:07:12,904 --> 01:07:16,021 Tem alguém aí? 701 01:07:26,543 --> 01:07:30,332 Ah, ah. - Ah, é você. 702 01:07:32,508 --> 01:07:34,795 Mas então eu fiquei com medo. 703 01:07:34,968 --> 01:07:36,379 O que você está fazendo aqui, afinal? 704 01:07:36,553 --> 01:07:39,171 Oh. Oh! 705 01:07:40,723 --> 01:07:43,216 Eu colho flores. 706 01:07:43,394 --> 01:07:47,013 Olhe um pouco para o sol, e conte as estrelas. 707 01:07:47,273 --> 01:07:48,808 Você sabe o que? 708 01:07:48,982 --> 01:07:49,971 Por que você simplesmente não vai dormir? 709 01:07:50,149 --> 01:07:51,390 Eu vou cuidar de você. 710 01:07:51,567 --> 01:07:53,811 Não, só eu cuido dos nossos grãos 711 01:07:53,988 --> 01:07:54,943 Assim? 712 01:07:55,989 --> 01:07:57,480 Tudo bem. 713 01:07:57,657 --> 01:07:58,488 Boa noite. 714 01:07:58,658 --> 01:08:00,024 Então vou dormir. 715 01:08:02,912 --> 01:08:03,948 Noite. 716 01:08:04,706 --> 01:08:06,288 Noite. 717 01:08:07,001 --> 01:08:08,037 Boa noite. 718 01:09:05,432 --> 01:09:08,049 Este Schnupperich. 719 01:09:08,227 --> 01:09:11,471 Pobre irmãzinha, você está sozinha. 720 01:09:12,315 --> 01:09:15,432 E não posso proteger nossos grãos. 721 01:09:19,072 --> 01:09:21,940 Mestre! 722 01:09:22,116 --> 01:09:23,652 Olha, estou com problemas! 723 01:09:23,826 --> 01:09:24,737 Mestre! 724 01:09:26,162 --> 01:09:29,280 Sozinho? Sim... 725 01:09:30,123 --> 01:09:32,582 ... sozinho. 726 01:09:32,752 --> 01:09:35,745 Não completamente sozinho. 727 01:09:36,172 --> 01:09:39,290 Oh, meu apito está aqui! - Sim, Andreyka. 728 01:09:42,678 --> 01:09:43,964 Sopre nele. 729 01:09:44,137 --> 01:09:45,672 Você não pode? 730 01:09:45,846 --> 01:09:47,009 Não. 731 01:09:47,183 --> 01:09:48,719 Vice-versa. 732 01:09:49,852 --> 01:09:52,059 Ainda mais forte. 733 01:10:24,804 --> 01:10:26,465 Você tem a vida de Kara Moor em suas mãos. 734 01:10:27,556 --> 01:10:30,424 Ele manteve um grão no santuário. 735 01:10:30,601 --> 01:10:32,092 Se você destruir isso, 736 01:10:32,269 --> 01:10:34,352 então ele está morto. 737 01:10:34,521 --> 01:10:36,513 Vamos, vamos. - Beba primeiro. 738 01:10:43,739 --> 01:10:45,651 Água. 739 01:10:48,493 --> 01:10:49,826 O que é aquilo? - Não sei. 740 01:10:51,581 --> 01:10:56,826 Água. Estamos com sede. 741 01:10:58,796 --> 01:11:00,376 Foi você? 742 01:11:00,546 --> 01:11:01,537 Falar. 743 01:11:01,715 --> 01:11:02,831 O que é? 744 01:11:07,971 --> 01:11:10,008 Não tenha medo. 745 01:11:10,182 --> 01:11:15,224 Nós somos seus amigos, nos dê algo para beber. 746 01:11:23,070 --> 01:11:31,661 Obrigado, garoto. Dê também às nossas raízes Regue, caso contrário eles murcharão completamente. 747 01:11:46,258 --> 01:11:48,170 Por que você está amarrado? 748 01:11:48,345 --> 01:11:51,337 Este é o trabalho de Kara Moor. 749 01:11:58,021 --> 01:12:01,138 Liberte-nos, garoto. 750 01:12:01,399 --> 01:12:03,437 Liberte-nos. 751 01:12:03,610 --> 01:12:08,605 Só você pode fazer isso. Liberte-nos. 752 01:12:10,034 --> 01:12:13,151 Liberte-nos. 753 01:12:22,920 --> 01:12:27,255 Alguém está brincando com isso maldito cano de cana. 754 01:12:31,430 --> 01:12:34,548 Ah, você está se movendo. 755 01:12:36,350 --> 01:12:37,306 Oh céus. 756 01:12:37,476 --> 01:12:38,843 Agora está tudo. 757 01:12:39,020 --> 01:12:41,933 Tudo perdido. 758 01:12:42,107 --> 01:12:44,394 Mas não, tenho um pouco de sal em gritar. 759 01:12:44,568 --> 01:12:47,561 E essa é minha vida e meu poder. 760 01:13:02,752 --> 01:13:07,088 O grão é a vida de Kara Moor. 761 01:13:07,466 --> 01:13:11,926 Ele o manteve em seu santuário. 762 01:13:13,429 --> 01:13:19,722 Se você tirar o grão dele, Kara Moor tem que morrer. 763 01:13:20,811 --> 01:13:24,180 Enquanto eu tiver o grão, eu vivo... 764 01:13:25,275 --> 01:13:27,436 e sou forte. 765 01:13:27,735 --> 01:13:29,568 Ah, lá está ele! 766 01:13:30,738 --> 01:13:33,196 Agora nós dois acertaremos as contas. 767 01:13:33,365 --> 01:13:35,106 Distribua o grão! 768 01:13:52,134 --> 01:13:53,796 Sopre o apito! 769 01:13:54,136 --> 01:13:56,593 Rápido! Sim. 770 01:14:25,960 --> 01:14:27,417 Distribua os grãos. 771 01:14:27,586 --> 01:14:28,793 Eu não penso nisso. 772 01:14:28,963 --> 01:14:31,124 Você vai liberar! - Não, nunca. 773 01:14:31,297 --> 01:14:32,629 Conto até três. 774 01:14:32,800 --> 01:14:33,756 Um. 775 01:14:35,011 --> 01:14:36,217 Dois. 776 01:14:37,054 --> 01:14:38,716 Ninguém deveria ter isso. 777 01:14:40,392 --> 01:14:42,223 Ele engoliu. 778 01:14:49,692 --> 01:14:52,934 Para! Aperte o parafuso rapidamente. 779 01:14:53,111 --> 01:14:54,899 Agora ele não pode mais escapar. 780 01:15:00,327 --> 01:15:03,161 Schnupperich rói nossa muda. Tenho que chegar em casa rápido! 781 01:15:03,330 --> 01:15:06,163 Eu irei com você. Sim? - Sim. 782 01:15:56,257 --> 01:15:59,877 Então você é da opinião que o menino nunca mais voltará? 783 01:16:04,974 --> 01:16:06,340 Não, nunca. 784 01:16:07,310 --> 01:16:08,096 Muito ruim. 785 01:16:08,269 --> 01:16:09,100 Muito lamentável. 786 01:16:09,270 --> 01:16:11,135 Realmente uma pena. Sim. 787 01:16:14,400 --> 01:16:17,438 Estou pegando uma senhora porque você não estava prestando atenção 788 01:16:21,574 --> 01:16:23,110 O que é isso? 789 01:16:29,625 --> 01:16:31,160 É interessante. 790 01:16:31,334 --> 01:16:32,450 Dê uma olhada. 791 01:16:43,888 --> 01:16:47,096 Infelizmente não é possível para mim reconhecer qualquer coisa. 792 01:16:47,265 --> 01:16:49,599 Aparentemente minha visão está muito fraca. 793 01:16:49,769 --> 01:16:52,055 Mas reconheci ainda melhor. 794 01:16:52,230 --> 01:16:54,597 Nossa Andrejka retorna. 795 01:16:54,774 --> 01:16:56,606 Não tão cedo, amigo professor. 796 01:16:56,776 --> 01:16:57,687 Eu me apresso. 797 01:16:57,860 --> 01:17:01,068 Mesmo antes de Andrejka chegar aqui Destruí seus grãos e suas raízes. 798 01:17:12,333 --> 01:17:13,574 Tia Olga! 799 01:17:13,751 --> 01:17:15,162 Marika! 800 01:17:16,294 --> 01:17:19,414 Tia Olga, Marijka! 801 01:17:20,676 --> 01:17:23,792 Acordem, meus amigos. Acordar. 802 01:17:26,263 --> 01:17:28,505 Andreika retorna. 803 01:17:28,682 --> 01:17:31,471 Isso é verdade? Andreyka? 804 01:17:32,270 --> 01:17:33,806 Andreyka! 805 01:17:34,147 --> 01:17:37,139 Você vê tio. eu já tenho sempre disse que voltaria. 806 01:17:37,315 --> 01:17:39,478 Dê uma olhada aqui. 807 01:17:57,879 --> 01:18:00,496 Andreyka! Andreyka! 808 01:18:00,673 --> 01:18:03,915 Venham amigos! - Andreyka retorna. 809 01:18:04,509 --> 01:18:08,129 Sim, mas essa não é a nossa Andrejka. Andreika não era tão negra, não é? 810 01:18:08,306 --> 01:18:10,673 Aqui estou, tia Olga. 811 01:18:10,850 --> 01:18:11,805 Bom dia. 812 01:18:11,975 --> 01:18:12,965 Este é meu camarada. 813 01:18:13,143 --> 01:18:14,760 Agora venha, meu querido garoto. 814 01:18:14,937 --> 01:18:16,802 Ah, Andreyka! 815 01:18:16,980 --> 01:18:20,019 Andrejka, me diga uma coisa Kara Moor se tornou. 816 01:18:20,193 --> 01:18:23,186 De Kara Moor? Nós fizemos isso. 817 01:18:23,362 --> 01:18:25,024 Você vê Andrejka, eu estava certo, 818 01:18:25,198 --> 01:18:27,405 quando eu disse que você estava me traindo não nós e voltar. 819 01:18:28,033 --> 01:18:29,491 Quem disse isso? 820 01:18:29,660 --> 01:18:30,525 Tal assunto. 821 01:18:30,703 --> 01:18:31,988 Um cara muito estranho. 822 01:18:32,162 --> 01:18:35,156 Ele tem um bigode e sempre faz... 823 01:18:35,583 --> 01:18:39,166 Só um tem um bigode assim um, Andreyka. Isso é desagradável. 824 01:18:39,336 --> 01:18:42,043 Sim, este é um dos assistentes de Kara Moor. - Assim? 825 01:18:42,213 --> 01:18:43,580 Temos que pegá-lo. Rápido! 826 01:18:43,757 --> 01:18:46,091 Ele é esse tipo de cara. Bem, Nós vamos mostrar a ele. 827 01:18:46,802 --> 01:18:48,634 Este vagabundo. 828 01:18:48,804 --> 01:18:51,797 Eu não tive confiança desde o início para ele. 829 01:19:01,900 --> 01:19:04,894 Aqui! 830 01:19:06,238 --> 01:19:08,275 Ele está lá embaixo. 831 01:19:15,456 --> 01:19:17,320 É onde está o bastardo. 832 01:19:19,042 --> 01:19:20,999 Eles te chamaram de Schnupperich. 833 01:19:21,169 --> 01:19:23,536 Sim. - Venha! Ir. 834 01:19:23,713 --> 01:19:26,127 Sua vadia bigoduda. Sair. 835 01:19:26,299 --> 01:19:28,916 Você queria destruir nosso tesouro? 836 01:19:30,095 --> 01:19:31,176 Eu vou te pegar imediatamente... 837 01:19:31,345 --> 01:19:32,381 Vamos. 838 01:19:32,889 --> 01:19:35,098 Vamos, mova-se, senão eu ajudo! 839 01:19:35,601 --> 01:19:36,590 Aqui! 840 01:19:36,852 --> 01:19:39,265 Seu canalha. Seu vagabundo. 841 01:19:40,314 --> 01:19:42,475 Venha aqui e jogue fora a arma. Ir. 842 01:19:42,941 --> 01:19:45,558 Ir! -Oh. Seja pacífico. Eu me rendo. 843 01:19:47,822 --> 01:19:48,983 Bem, espere. 844 01:19:49,157 --> 01:19:50,273 Seu canalha. 845 01:19:50,449 --> 01:19:51,689 Seu desgraçado. 846 01:20:15,933 --> 01:20:17,673 Puxe-o pelas pernas! - Onde está a água? 847 01:20:24,149 --> 01:20:25,937 Morra, seu vilão! 848 01:20:26,110 --> 01:20:28,943 Deixe-me viver! - Não doutor, ele tem que ir. 849 01:20:29,112 --> 01:20:31,275 Parar! - O mestre chegou. 850 01:20:34,408 --> 01:20:36,070 Mutante. 851 01:20:36,910 --> 01:20:40,030 Sua criatura Kara Moors. 852 01:20:43,125 --> 01:20:48,211 Torne-se o que você sempre foi. - Isso é bem feito para você. 853 01:20:48,380 --> 01:20:50,247 Isto acontece com toda a razão. 854 01:20:57,306 --> 01:20:58,798 Agora acabou. 855 01:21:02,186 --> 01:21:04,099 Ah, um rato! 856 01:21:05,190 --> 01:21:07,307 Pegue o rato! Rápido! Ir! 857 01:21:07,567 --> 01:21:09,229 Gato, corra! Deixe-o não fuja! 858 01:21:09,402 --> 01:21:10,188 Correr! Corre gatinho. 859 01:21:10,362 --> 01:21:12,067 Mostre que você é capaz. Embale-os! 860 01:21:12,237 --> 01:21:13,445 Tudo depende de você, gatinha. 861 01:21:13,614 --> 01:21:15,150 Só não os deixe escapar! 862 01:21:20,789 --> 01:21:22,074 Provei bem. 863 01:21:27,921 --> 01:21:31,130 Bem, agora todo o problema acabou e peste. 864 01:21:31,424 --> 01:21:34,006 Isso acaba bem. Está tudo bem. 865 01:21:34,176 --> 01:21:36,509 Pare, meus amigos. 866 01:21:36,679 --> 01:21:39,592 O que aconteceu até agora foi apenas um começo. 867 01:21:39,765 --> 01:21:42,725 Só agora vem o principal. 868 01:21:55,030 --> 01:21:57,818 Agora você vê o que está acontecendo com o nosso tornou-se um grão? 869 01:21:57,992 --> 01:22:01,451 Ah, olhe, Marijka, que bolas lindas. 870 01:22:01,619 --> 01:22:03,452 E tantos. 871 01:22:03,622 --> 01:22:05,158 Reúna meus amigos. 872 01:22:05,333 --> 01:22:06,823 Coletar 873 01:22:11,672 --> 01:22:14,415 Coisas gloriosas. 874 01:22:16,218 --> 01:22:19,337 O que há aí? -?????????????????????????????????????????? 875 01:22:19,764 --> 01:22:22,847 Grãos de novo? 876 01:22:27,562 --> 01:22:30,681 Uma casa nova. 877 01:22:32,526 --> 01:22:35,644 Esplêndido. 878 01:22:37,071 --> 01:22:40,190 Ah, que milagre. 879 01:22:41,035 --> 01:22:43,493 Isso não é de admirar. 880 01:22:43,662 --> 01:22:45,699 Esse é apenas o preço do seu trabalho duro. 881 01:22:45,874 --> 01:22:48,741 Que legal. Que legal. 882 01:22:48,917 --> 01:22:51,909 Basta olhar para os frutos grandes. 883 01:22:55,090 --> 01:22:58,208 A tia ficará feliz com isso. 884 01:23:01,514 --> 01:23:03,721 Como tudo isso é maravilhoso. 885 01:23:03,891 --> 01:23:07,759 Eu ainda não consigo acreditar. Ah... 886 01:23:10,981 --> 01:23:14,269 De onde veio de repente? todas as lindas frutas? 887 01:23:14,985 --> 01:23:16,896 Não podemos comê-los todos. 888 01:23:17,070 --> 01:23:19,437 Vou fazer muita geléia então. 889 01:23:20,406 --> 01:23:23,241 Mas de onde tiro o açúcar? 890 01:23:23,410 --> 01:23:26,403 O açúcar também chega logo. 891 01:23:29,333 --> 01:23:30,824 Um! - Mestre. 892 01:23:31,001 --> 01:23:32,958 Deixe-me jogar a bola. 893 01:23:33,128 --> 01:23:34,414 Por favor! 894 01:23:38,133 --> 01:23:41,251 Foi aí que você conseguiu seu açúcar? - Que legal! 895 01:23:46,558 --> 01:23:48,048 Pronto, Marijka. 896 01:23:49,894 --> 01:23:51,477 Aqui, coma. 897 01:23:51,938 --> 01:23:54,555 Não é legal? não apenas para olhar, 898 01:23:54,732 --> 01:23:56,598 mas também há para comer? 899 01:23:58,570 --> 01:24:00,653 Diga-me, por que você está tomando isso? sem açúcar, professor? 900 01:24:00,823 --> 01:24:02,688 Obrigado. Eu não preciso de açúcar. 901 01:24:02,865 --> 01:24:04,573 Porque encontrei o planeta. 902 01:24:04,743 --> 01:24:06,154 Aquele que eu procurava há tanto tempo. 903 01:24:06,328 --> 01:24:08,319 Estou feliz de todo o coração. 904 01:24:08,496 --> 01:24:10,158 Permita-me que posso te ajudar? 905 01:24:10,331 --> 01:24:12,369 Claro, professora. 906 01:24:12,543 --> 01:24:13,875 Esta é a primeira variedade. 907 01:24:14,044 --> 01:24:16,252 Você já teve o suficiente agora. 908 01:24:19,967 --> 01:24:21,958 Esses grãos aqui, 909 01:24:22,134 --> 01:24:26,380 nunca cairá nas garras predatórias de uma queda de Kara Moor. 910 01:24:27,265 --> 01:24:30,133 É verdade, professor. - Quem fica com esses grãos? 911 01:24:30,309 --> 01:24:33,598 Todos aqueles a quem Kara Moor e suas criaturas... 912 01:24:34,105 --> 01:24:37,189 a terra queimou e completamente devastado. 913 01:24:37,358 --> 01:24:40,898 Eu trago esses grãos para eles Beleza e vida nova. 914 01:24:41,071 --> 01:24:42,231 Muito bom, muito bom. 915 01:24:42,405 --> 01:24:44,146 Mestre, vamos com você. 916 01:24:44,323 --> 01:24:45,609 Estamos muito felizes em ajudá-lo. 917 01:24:45,783 --> 01:24:46,193 É bom. 918 01:24:46,367 --> 01:24:48,826 Você pode ir, mas você tem que perguntar primeiro à tia Olga. 919 01:24:48,996 --> 01:24:52,705 Ai! Tia Olga! Tia Olga! Tia Olga! 920 01:24:53,416 --> 01:24:56,034 Tia, podemos ir com você? ir para o mestre? Sim? 921 01:24:56,378 --> 01:24:59,120 Bom. Vá, você pode com o mestre. 922 01:24:59,338 --> 01:25:02,502 Pois bem, meus queridos amigos, vamos indo. 923 01:25:03,134 --> 01:25:06,218 Adeus, querido doutor. Adeus. 924 01:25:06,387 --> 01:25:08,800 Adeus, tia. Adeus. 925 01:25:08,973 --> 01:25:10,089 Adeus, crianças. 926 01:25:10,266 --> 01:25:12,427 Aqui, pegue cada um uma maçã com você no caminho. 927 01:25:12,601 --> 01:25:14,844 E agora um pescoço quebrado e uma perna quebrada. 928 01:25:15,021 --> 01:25:18,014 Cuidado com a pega e Aqueça bem o açúcar, tia. 929 01:25:19,400 --> 01:25:21,107 Vamos, vamos!